NB Gallery, Moscow, November 2014, ''Eclipse'', opening the 6th of November 2014

This exhibition is prolonging the Moscow kaleidoscope shown at the French Embassy during summer 2014, where Marie de La Ville Baugé and her grand-father Jean Deville – famous engraver of the 20th century – were walking together with art as their pilgrim stick, silently exchanging views about Moscow in the 1960’s and today. 

This perception of Moscow though a kaleidoscope is here developed. Marie is observing the eclipses of history, obscuring by its dramatic shadows or reveling by light the metamorphosis of the city.  

МЕТАМОРФОЗЫ. Выставка работ французской художницы Мари де Ля Виль Боже

Эта выставка является продолжением инсталляции «Московский калейдоскоп», показанной в Посольстве Франции в течение лета 2014, где французская художница Мари де Ля Виль Боже представила свои работы. Основанные на обработке своих фотографий и гравюр своего дедушки – известного гравера Жана Девиля – работы

Мари словно рассказывают историю впечатлений Жана, побывавшего в Москве в 1961 году, и проводят параллель с восприятием его внучкой Москвы сегодняшней. Словно посох странника, искусство помогает пройти художнице этот странный пространственно-временной путь, от внучки к знаменитому деду. С помощью различных техник, в которых работает Мари, она наблюдает драматическую историю города и его метаморфозы, где темные трагические тени и яркие лучи света и добра сменяют друг друга.