Installation ''Kaleidoscope Moscovite''
L’idée de cette installation est double :
La première était de voir comment deux artistes travaillant sur le même sujet, Moscou, peuvent avoir des visions différentes, un traitement différent de l’information qu’ils reçoivent.
Mon Grand–père qui était un grand graveur du 20e siècle, est venu a Moscou, fasciné par la Russie et l’Union soviétique, pour voir les défilés militaires de novembre 1961. Il en a tiré une série de clichés, des diapositives et Moscou l’a certainement inspiré dans son travail de gravure qui a suivi son voyage.
Nous avons vu les mêmes choses mais dans un contexte radicalement opposé en 50 ans, comme dans un kaléidoscope ou l’on voit une image créée par de petits cristaux, mais si l'on bouge d’un millimètre l’image et son interprétation est tout autre.
La deuxième inspiration pour créer cette installation est pour moi très personnelle.
Il s’agit de réfléchir a ce qu’un artiste peut transmettre de son œuvre uniquement par son œuvre.
Il s’agit d’ecrire en images une histoire familiale imaginaire,
de créer un lien en filigrane entre ce grand père que je n’ai jamais connu et moi,
Et entre deux artistes, l’un grand graveur et moi sa petite fille, moi simplement, qui m’engage dans une carrière artistique.
Je me place ici comme apprivoisant ses œuvres, me les appropriant car comme vous le voyez, j’ai utilisé ses photos de 1961, et les aies retravaillées a la fois à la façon d’un graveur et complètement à ma façon.
Et je lui montre mon travail, en me plaçant sous son regard bienveillant.